20 de noviembre de 2017.

Analisi archeologica dell’edilizia medievale

L’attività di ricerca si dedica allo studio delle forme insediative di ambito urbano e rurale di epoca medievale. Tema rilevante per la storia del medioevo, soprattutto in relazione alla strutturazione dei paesaggi ed alle vicende socio-economiche e politico-giuridiche.

Lo spazio d’indagine è il territorio italiano, con  un particolare approfondimento per le aree regionali della Toscana e del Lazio.

L’arco cronologico di riferimento è il periodo compreso tra l’XI ed il XIV secolo, epoca di ridefinizione dei quadri insediativi e delle forme architettoniche.

La base dei dati utilizzata è costituita sia da informazioni bibliografiche edite che fonti storiche, ma soprattutto dalle evidenze materiali provenienti dall’analisi dei manufatti architettonici, secondo i principi dell’archeologia dell’architettura. Disciplina quest’ultima che prevede lo studio delle strutture edilizie attraverso l’applicazione delle metodologie di indagine tipiche dell’archeologia stratigrafica.

In generale, il processo di analisi inizia con un iniziale inquadramento dei contesti in esame secondo i parametri tipici dell’archeologia dei paesaggi: raccolta dei dati territoriali e realizzazione di una banca dati su piattaforma GIS.

La fase successiva è costituita dal processo di individuazione, catalogazione ed analisi delle attività architettoniche attraverso le metodologie proprie dell’archeologia dell’architettura.

L’acquisizione ed il processamento dei dati relativi ai manufatti architettonici avviene attraverso l’utilizzo di strumentazione informatica e l’applicazione di tecniche fotogrammetriche digitali.

Con questo lavoro si vorrebbero offrire nuovi elementi di riflessione sulle forme dell’insediamento e sui cambiamenti dell’organizzazione dello spazio e si vorrebbe provare a comprendere i motivi della nascita di un nuovo paesaggio architettonico durante i secoli centrali del medioevo.

  Análisis arqueológico de las construcciones medievales

 La actividad de mi investigación está dedicada al estudio de los asentamientos de la esfera urbana y rural de la época medieval; tema relevante para la historia de la Edad Media, especialmente en relación a la estructuración de paisajes y al análisis de cuestiones socio-económicas y políticos-jurídicas.

El área de investigación es el territorio italiano, con un enfoque particular en las áreas regionales de Toscana y Lazio.

El arco cronológico de referencia es el período comprendido entre el siglo XI y el siglo XIV, época de redefinición de los asentamientos y las formas arquitectónicas.

La base de datos utilizada consiste tanto en información bibliográfica publicada como fuentes históricas, si bien, especialmente me baso en evidencia material a partir del análisis de los artefactos arquitectónicos, de acuerdo con los principios de la arquitectura arqueología. Esta disciplina trata sobre  el estudio de los edificios mediante la aplicación de los métodos de investigación típicos de la arqueología estratigráfica.

En general, el proceso de análisis empieza con una clasificación inicial de los contextos en cuestión de acuerdo con los parámetros típicos de la arqueología de paisajes: recolección de datos espaciales y creación de una base de datos en plataforma GIS. El siguiente paso es el proceso de identificación, catalogación y análisis de actividades arquitectónicas a través de metodologías propias de la arqueología de la arquitectura.

La adquisición y el procesamiento de los datos relacionados con artefactos arquitectónicos se lleva a cabo mediante el uso de equipos informáticos y la aplicación de técnicas fotogramétricas digitales.

 Con este trabajo nos gustaría ofrecer nuevos elementos de reflexión sobre las formas de asentamiento y cambios en la organización del espacio, así como tratar de entender las razones del nacimiento de un nuevo paisaje arquitectónico durante los siglos centrales de la Edad Media.

 Archaeological analysis of medieval building

My research activity is devoted to the study of settlements of the urban and rural environment of the medieval era. A relevant topic of the Middle Ages history, especially in relation to the structuring of landscapes and socio-economic and politic-juridical events.

The area of study is the Italian territory, with a special focus on the regional areas of Tuscany and Lazio.

The chronological range is the period between the XI and the XIV century, time of redefinition of settlements and architectures.

The database used is both bibliographic and documentary. However, most of the material evidence derives from the analysis of architectural artifacts, according to the principles of archeology of architecture. This is the discipline that studies building structures through the application of the methods of investigation typical of the stratigraphical archeology.

Normally, the process of analysis begins with an initial framing of the contexts under the typical landscape archeology parameters: the collection of spatial data and the creation of a digital database on the GIS platform.

The next step is the process of identifying, cataloging and analyzing architectural activities through the methods of archaeological archeology.

The acquisition and processing of data relating to architectural artifacts takes place through the use of computer equipment and the application of digital photogrammetric techniques.

With this work it would like to offer new elements of reflection on the forms of settlement and on the changes in the organization of space, trying to understand the reasons for the birth of a new architectural landscape during the centuries of the Middle Ages.